Construction

French to English and Spanish to English Construction translation, proofreading, post-editing (PEMT), and localisation for English-speaking markets. Due to Non-Disclosure Agreements, only limited details can be provided. Please contact me for further information about any subject areas or to arrange a test piece as needed.

Example Subjects:

Building Regulation Reports, Fire Resistance Testing, Project Materials

Example Projects:

• Terreal (40,000+) Construction materials brochures, press releases and marketing materials
• European Parliament (200,000+) Site extension construction tender documentation and building project specifications
• CSTB (12,000+) Fire Reaction test reports
• Naudet (10,000+) Port development construction documentation
• Baudry (10,000+) Decorative profiles (marketing materials)